Quelle: NASA

Fakten

Die Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika hat am 24. März 2026 bekanntgegeben, dass sie eine Raumsonde namens SR-1 Freedom zum Mars entsenden wird. Die Mission soll im Dezember 2028 starten und nach etwa einem Jahr Reisezeit eintreffen.

Das Fahrzeug wird von einem Kernspaltungsreaktor angetrieben, der elektrische Energie für die Triebwerke erzeugt. An Bord befinden sich drei Helikopter der Bauart, die bereits unter dem Namen Ingenuity bekannt ist. Diese sollen nach der Ankunft ausgesetzt werden und eigenständig landen. 
Ihre Aufgaben: Kartierung potenzieller Landestellen mit Kameras und Bodenradar, Bewertung von Geländehindernissen sowie die Lokalisierung unterirdischer Wassereis-Vorkommen.

Die Helikopter tragen den Decknamen Skyfall.

Kommentar der Botschaft

Die Botschaft nimmt zur Kenntnis, dass die Erde eine atombetriebene Sonde mit dem Namen Freedom und drei Erkundungshelikoptern namens Skyfall in Richtung unseres Planeten schickt.

Wir möchten zunächst versichern, dass keine der beiden Bezeichnungen als Drohung verstanden wird. Die Botschaft ist mit der Traditionspflege irdischer Benennungskonventionen vertraut und würdigt den Ausdruck patriotischer Entschlossenheit.

Gleichwohl erlauben wir uns den Hinweis, dass eine Voranmeldung, selbst in Form einer einfachen Funknachricht, dem diplomatischen Protokoll besser entsprochen hätte als die Entsendung dreier unbemannter Luftfahrzeuge, die im Tiefflug Kartierungen vornehmen sollen. Wir wissen aus Erfahrung, dass solche Aktivitäten auf dem eigenen Territorium gelegentlich als übergriffig empfunden werden.

Dass die Erkundung unterirdischer Wassereis-Vorkommen als Vorbereitung für bemannte Missionen gilt, ist der Botschaft bekannt. Wir nehmen dies zur Kenntnis und weisen darauf hin, dass für die Einreise auf den Mars ein gültiges Einreisevisum erforderlich ist, das frühestens 36 Marsmonate vor dem geplanten Ankunftstermin beim Amt für Planetare Einwanderung und Aufenthaltsgenehmigungen (APEA) beantragt werden kann.

Darüber hinaus bedürfen die drei Helikopter einer Typenzulassung durch die Marsianische Behörde für Luftfahrt im Außerirdischen Betrieb (MBAB). Die vorliegenden Unterlagen, insbesondere hinsichtlich der Rotorblatt-Zertifizierung unter marsianischen Druckverhältnissen und der elektromagnetischen Verträglichkeit des Bodenradars, gelten als noch nicht eingereicht. Zudem erkundigt sich die MBAB, ob der zuständigen Konstruktionsabteilung bekannt ist, dass Rotoren auf dem Mars traditionsgemäß in entgegengesetzter Drehrichtung betrieben werden. Dies ist technisch nicht zwingend erforderlich, gilt jedoch als Zeichen der Achtung gegenüber dem Gastgeberplaneten und ist in Paragraph 7 der Marsianischen Luftfahrtordnung entsprechend verankert. Die MBAB bittet um baldige Nachreichung, da das Prüfverfahren erfahrungsgemäß 18 bis 24 Marsmonate in Anspruch nimmt.

Die Botschaft dankt für die Kenntnisnahme und bittet die zuständigen Erdstellen, künftig frühzeitig Kontakt aufzunehmen.

Quelle: Washington Post

Fakten

Am 14. Februar 2026 äußerte der frühere US-Präsident Barack Obama in einem Interview beiläufig, Außerirdische seien real. Die Aussage wurde aus dem Zusammenhang gerissen, verbreitete sich rasend schnell in sozialen Netzwerken und löste eine breite öffentliche Debatte aus. Obama sah sich wenige Tage später veranlasst, öffentlich klarzustellen, es habe sich um eine scherzhaft gemeinte Bemerkung gehandelt.

Abteilung für Erstkontakt-Analyse und Kommunikationsbeobachtung (EAKB)

Die Botschaft des Planeten Mars auf der Erde hat die Ereignisse rund um die Äußerung des ehemaligen Staatsoberhaupts Obama mit großer Aufmerksamkeit verfolgt. Als die fragliche Aussage am 14. Februar über die irdischen Nachrichtenkanäle einlief, wurde hier unverzüglich eine außerordentliche Sitzung einberufen. Die Abteilung für Erstkontakt-Analyse und Kommunikationsbeobachtung klassifizierte das Statement vorläufig als mögliche öffentliche Kontaktaufnahme der Kategorie II — halboffiziell, nicht dementierbar, mit plausiblem Rückzug.

Leider stellte sich diese Einschätzung als verfrüht heraus. Herr Obama ließ über seine Kommunikationskanäle mitteilen, es habe sich um einen Witz gehandelt. Die Botschaft nimmt diese Erklärung zur Kenntnis, erlaubt sich jedoch, eine Beobachtung festzuhalten: Es ist eine bemerkenswerte Eigenheit der irdischen Kommunikationskultur, bedeutsame Wahrheiten zunächst als Scherz zu formulieren — und sie, sobald sie auf Resonanz stoßen, eilig als Scherz zurückzurufen. Auf dem Mars nennen wir dieses Phänomen *Veltraan*, was sich sinngemäß als „das Wahre, das sich schämt" übersetzen lässt.

Die Abteilung möchte betonen, dass sie keinerlei Ressentiments hegt. Erstkontakte sind kompliziert. Die Botschaft selbst hat in ihrer 34-jährigen Präsenz auf der Erde erfahren, dass diplomatische Prozesse bisweilen Umwege nehmen, die sich im Rückblick als notwendig erweisen. Wir werten Herrn Obamas Äußerung daher weniger als Fehler denn als einen ersten, unvollendeten Schritt — der, wenn auch widerrufen, immerhin stattgefunden hat.

Für den Fall, dass Herr Obama zu einem späteren Zeitpunkt eine förmlichere Kontaktaufnahme in Betracht ziehen sollte, steht die Botschaft selbstverständlich für Vorgespräche zur Verfügung. Terminanfragen sind an das Protokollreferat zu richten. Eine vertrauliche Behandlung wird garantiert, anders als in sozialen Netzwerken.

Die Botschaft dankt für Ihr Interesse und verbleibt mit freundlichen marsianischen Grüßen.